Preguntas y respuestas frecuentes sobre Artemis II

-¿Artemis II orbitará la Luna, pero no aterrizará en su superficie; por qué es tan importante esta misión? El vuelo de prueba de Artemis II es la primera misión Artemis tripulada de la NASA. Los astronautas, en su primer vuelo a bordo de la nave espacial Orion de la NASA, confirmarán que los sistemas de la nave funcionan [...]"

0
30
FOTOGRAFÍA. ESPACIO (MÁS ALLÁ DE LA ATMÓSFERA TERRESTRE), 02 DE ABRIL DE 2026. Respuesta a las preguntas frecuentes sobre Artemis II. La astronauta de la NASA Christina Hammock Koch, especialista de la misión Artemis II, mira por una de las ventanas de la cabina principal de la nave espacial Orion el sábado 4 de abril de 2026, contemplando la Tierra, mientras la tripulación viaja hacia la Luna. Los miembros de la tribulación Artemis II son Jeremy Hansen, especialista de misión; Victor Glover, piloto; Reid Wiseman, comandante; y Christina Hammock Koch, especialista de misión. El Sistema de Lanzamiento Espacial (SLS) se lanzó con la tripulación de Artemis II a bordo de la nave espacial Orion el 1 de abril de 2026, desde el Centro Espacial Kennedy de la NASA en Merritt Island, Estado de Florida, en la costa este de los Estados Unidos de América, cerca de Cabo Cañaveral y la ciudad de Titusville (Florida). NASA/Lasvocesdelpueblo (Ñ Pueblo) Ingalls/Lasvocesdelpueblo (Ñ Pueblo)
FOTOGRAFÍA. ESPACIO (MÁS ALLÁ DE LA ATMÓSFERA TERRESTRE), 02 DE ABRIL DE 2026. Respuesta a las preguntas frecuentes sobre Artemis II. La astronauta de la NASA Christina Hammock Koch, especialista de la misión Artemis II, mira por una de las ventanas de la cabina principal de la nave espacial Orion el sábado 4 de abril de 2026, contemplando la Tierra, mientras la tripulación viaja hacia la Luna. Los miembros de la tribulación Artemis II son Jeremy Hansen, especialista de misión; Victor Glover, piloto; Reid Wiseman, comandante; y Christina Hammock Koch, especialista de misión. El Sistema de Lanzamiento Espacial (SLS) se lanzó con la tripulación de Artemis II a bordo de la nave espacial Orion el 1 de abril de 2026, desde el Centro Espacial Kennedy de la NASA en Merritt Island, Estado de Florida, en la costa este de los Estados Unidos de América, cerca de Cabo Cañaveral y la ciudad de Titusville (Florida). NASA/Lasvocesdelpueblo (Ñ Pueblo) Ingalls/Lasvocesdelpueblo (Ñ Pueblo)

Merritt Island (Florida) Estados Unidos de América, sábado 5 de abril de 2026 (Lasvocesdelpueblo).- La Nasa ha dado todas las respuesta a las preguntas frecuentes sobre la misión de Artemis II este domingo. Este artículo se actualizó a la 1:40 pm EDT del domingo 5 de abril de 2026 para corregir la hora del récord de distancia y ajustar otras horas relacionadas con las actividades de sobrevuelo lunar.

El primer vuelo de prueba tripulado del programa Artemis de la NASA ya está en marcha. Cuatro astronautas de Artemis II viajan a bordo de la nave espacial Orion de la NASA alrededor de la Luna y de regreso, para probar el funcionamiento de los sistemas de la nave en el espacio profundo.

Los astronautas de la NASA Reid Wiseman, Victor Glover y Christina Koch, y el astronauta de la CSA (Agencia Espacial Canadiense) Jeremy Hansen despegaron a las 18:35 (hora del este de Estados Unidos) del 1 de abril desde la plataforma de lanzamiento 39B del Centro Espacial Kennedy de la agencia en Florida.

La cobertura en tiempo real continúa durante toda la misión en el canal de YouTube de la NASA.

La agencia también ofrece una transmisión en vivo independiente con imágenes de la nave espacial Orion, según lo permita el ancho de banda, así como del interior de la cápsula.

Además, la NASA publica en línea las últimas imágenes de la misión.

Las sesiones informativas diarias sobre el estado de la misión se realizan en directo desde el Centro Espacial Johnson de la agencia en Houston hasta el amerizaje, excepto el lunes 6 de abril, debido a las actividades de sobrevuelo lunar. La lista de actividades se actualiza periódicamente en línea.

La tripulación participa en conversaciones en directo a lo largo de la misión, las cuales fueron programadas antes de su partida de la Tierra.

La NASA proporcionará la hora exacta de cada una de estas transmisiones, así como la cobertura más reciente de la misión, en el blog de Artemis. Para rastrear a Orión en el espacio, visite: trackartemis.

  • Preguntas y respuestas frecuentes sobre Artemis II (todos los horarios corresponden a la hora del este)

¿Cuánto dura la misión Artemis II? La misión Artemis II de la NASA consiste en un viaje de aproximadamente 10 días alrededor de la Luna, que incluye el lanzamiento, un sobrevuelo lunar y un amerizaje seguro frente a la costa de San Diego.

Artemis II revisa su plan de sobrevuelo de la Luna en el espacio

¿Qué distancia recorrerá Artemis II? Se espera que la tripulación recorra un total de 695.081 millas desde el lanzamiento hasta el amerizaje. La nave pasará a 4.066 millas de la superficie lunar durante su máximo acercamiento y alcanzará una distancia máxima de 252.757 millas de la Tierra, aproximadamente 4.102 millas más que el Apolo 13.

¿Cuándo y dónde amerizarán la tripulación de Artemis II y la nave espacial Orion? La ubicación y la hora del amerizaje de Artemis II seguirán modificándose a medida que se alcancen los hitos de la misión. En los días previos al amerizaje, se publicarán actualizaciones en el sitio web de la NASA y en nuestras conferencias de prensa diarias. Los eventos para los medios de comunicación de la misión están disponibles en el sitio web de la agencia.

La misión Artemis II de la NASA tiene previsto amerizar frente a la costa de San Diego aproximadamente a las 20:07 (hora del este de EE. UU.) (17:07 (hora del Pacífico)) del viernes 10 de abril. Tras el amerizaje, los equipos de recuperación rescatarán a la tripulación en helicóptero y la trasladarán al USS John P. Murtha. Una vez a bordo, los astronautas se someterán a evaluaciones médicas posteriores a la misión en la enfermería del buque antes de regresar a tierra para reunirse con un avión con destino al Centro Espacial Johnson de la NASA en Houston.

¿Qué está haciendo la tripulación en esta misión? Los astronautas de Artemis II están sometiendo la nave espacial Orion a una serie de pruebas planificadas para evaluar los sistemas, los procedimientos y el rendimiento en el espacio profundo. Realizarán operaciones manuales de la nave y supervisarán las actividades automatizadas; evaluarán los sistemas de soporte vital, propulsión, energía, térmicos y de navegación de Orion; llevarán a cabo actividades de operaciones de proximidad; evaluarán la habitabilidad y las interfaces de la tripulación; y participarán en actividades científicas, incluidas observaciones de la superficie lunar y estudios de salud humana, que servirán de base para las operaciones científicas en futuras misiones a la Luna. También practicarán actividades críticas para la misión, como ajustes de trayectoria, comunicaciones a distancias lunares y pilotaje de Orion durante fases clave del vuelo, culminando en una reentrada y un amerizaje para validar aún más el rendimiento de la nave con tripulación a bordo.

¿Qué podemos esperar ver durante el sobrevuelo lunar? Todos los horarios están sujetos a cambios. Aquí les presentamos un programa aproximado de actividades:

  • La transmisión en vivo comienza a la 1 pm del lunes 6 de abril y continúa hasta las 9:45 pm.
  • 13:30: La NASA organiza una conversación entre la tripulación y el oficial científico en el Centro de Control de Misiones de la NASA, en el Centro Espacial Johnson de la agencia en Houston, para repasar los objetivos y el cronograma del sobrevuelo. Debido a que el ángulo del Sol sobre la Luna varía aproximadamente un grado cada dos horas, la tripulación no podía conocer las condiciones exactas de iluminación en la superficie lunar hasta después del lanzamiento. Esta sesión informativa ofrece una última oportunidad para repasar los detalles antes de que comience el sobrevuelo.
  • 13:56: Se espera que la tripulación de Artemis II supere el récord establecido anteriormente por la tripulación del Apolo 13 en 1970 como la mayor distancia que los humanos han viajado desde la Tierra. La tripulación del Apolo 13 viajó 248.655 millas desde la Tierra; Artemis II alcanzará una distancia máxima de 252.757 millas desde la Tierra, superando el récord en aproximadamente 4.102 millas. Se espera que la tripulación haga declaraciones sobre este hito alrededor de las 14:10.
  • 14:45: Comienza el período de observación lunar de siete horas. La tripulación podrá observar tanto la cara visible como la cara oculta de la Luna al inicio de dicho período. Debido a que el espacio en las ventanas de Orión es limitado, la tripulación se dividirá en parejas: dos miembros observarán durante 55 a 85 minutos, mientras que la otra pareja hará ejercicio o realizará otras tareas.
  • 18:47: El centro de control de la misión prevé perder temporalmente la comunicación con la tripulación cuando la nave Orión pase por detrás de la Luna.
  • 19:02: Los astronautas realizarán su máximo acercamiento a la Luna, y alcanzarán su punto más alejado de la Tierra a las 19:07. A esta distancia, la Luna les parecerá a los astronautas del tamaño aproximado de una pelota de baloncesto sostenida con el brazo extendido. Además, podrían ser los primeros humanos en ver algunas partes de la cara oculta de la Luna a simple vista.
  • 19:27: El Centro de Control de Misiones de la NASA debería restablecer la comunicación con los astronautas.
  • 20:35: Orión entra en un período en el que la Luna eclipsa al Sol y continúa hasta las 21:32.
  • 21:20: Finaliza el periodo de observación del sobrevuelo y la tripulación comenzará a transferir algunas de las imágenes a tierra. El equipo científico de la NASA revisará las imágenes y observaciones durante la noche y, al día siguiente, las comentará con la tripulación mientras la experiencia aún está fresca.

¿Por qué necesitamos astronautas para observar la Luna si contamos con observadores robóticos? Los ojos y el cerebro humanos son muy sensibles a los cambios sutiles de color, textura y otras características de la superficie. La observación directa de la superficie lunar por parte de los astronautas, junto con todos los avances científicos logrados en las últimas décadas, podría revelar nuevos descubrimientos y una apreciación más profunda de las características de la superficie lunar.

Aunque la tripulación no podrá descargar todas las imágenes antes de regresar a la Tierra, se publicará la mayor cantidad posible en el sitio web multimedia de Artemis II . Además, se añadirán imágenes adicionales a medida que se procesen tras el amerizaje.

¿Qué comen los astronautas durante la misión? La tripulación de Artemis II tiene acceso a 189 opciones de menú diferentes durante su misión, incluyendo 10 bebidas distintas como café y batidos. Entre los alimentos comunes se encuentran tortillas, frutos secos, carne de res a la barbacoa, coliflor, macarrones con queso, calabaza, galletas y chocolate. La comida a bordo de Artemis II está diseñada para favorecer la salud y el rendimiento de la tripulación durante la misión alrededor de la Luna. Las opciones de menú se desarrollan con expertos en alimentación espacial y la tripulación para equilibrar las necesidades calóricas, la hidratación y la ingesta de nutrientes, teniendo en cuenta las preferencias individuales. Para obtener más información sobre su menú, visite aquí .

¿Cuáles son los objetivos de la misión Artemis II? El vuelo de prueba de Artemis II confirmará los sistemas necesarios para apoyar a los astronautas en la exploración del espacio profundo y preparará el terreno para establecer una presencia permanente en la Luna. El objetivo principal de Artemis II es un vuelo de prueba tripulado en el espacio lunar. Existen cinco prioridades adicionales principales para Artemis II:

  • Tripulación: Demostrar la capacidad de los sistemas y los equipos para mantener a la tripulación de vuelo en el entorno de vuelo y durante su regreso a la Tierra.
  • Sistemas: Demostrar los sistemas y operaciones esenciales para una misión lunar tripulada. Esto abarca desde sistemas terrestres hasta hardware en el espacio, y operaciones que van desde el desarrollo hasta el lanzamiento, el vuelo y la recuperación.
  • Hardware y datos: Recuperar el hardware y los datos de vuelo, evaluando su rendimiento para futuras misiones.
  • Operaciones de emergencia: Demostrar las capacidades del sistema de emergencia y validar las operaciones asociadas en la medida de lo posible, como las operaciones de aborto y los procedimientos de rescate, según sea necesario.
  • Datos y subsistemas: Complete los objetivos adicionales para verificar los subsistemas y validar los datos.

¿Puedo hablar con la tripulación a bordo de Orion durante su misión? Durante la misión, la tripulación participará en varias transmisiones en vivo y grabadas con medios de comunicación, funcionarios de la administración y otros. Estas oportunidades se asignaron antes del lanzamiento. El calendario de estos eventos está disponible en el sitio web de la agencia.

¿Qué es el indicador de gravedad cero de Artemis II y cómo se seleccionó? La tripulación de Artemis II de la NASA seleccionó a Rise como su indicador de gravedad cero para la misión. Un indicador de gravedad cero es un pequeño peluche que vuela con la tripulación para indicar visualmente cuándo se encuentran en el espacio. Rise fue diseñado por Lucas Ye de Mountain View, California, como un homenaje al icónico momento del amanecer terrestre de la misión Apolo 8, que tuvo un profundo impacto en la tripulación. Rise fue fabricado por el Laboratorio de Mantas Térmicas de la NASA en el Centro de Vuelo Espacial Goddard en Greenbelt, Maryland. La NASA trabajó con la empresa Freelancer para realizar un concurso de diseño de mascotas lunares para diseñar el indicador de gravedad cero para Artemis II, que recibió más de 2600 propuestas de más de 50 países, incluyendo estudiantes de primaria y secundaria.

¿Cuántas cámaras tiene instalada la nave espacial Orión? Orión lleva 32 cámaras y dispositivos, incluyendo cualquier instrumento con lente capaz de capturar fotos o vídeo, tanto en el interior como en el exterior de la nave. Estos sistemas dan soporte a la ingeniería, la navegación, la monitorización de la tripulación y diversas actividades científicas y de divulgación lunar. Quince cámaras están montadas directamente en la nave espacial y 17 son cámaras portátiles operadas por la tripulación.

Más preguntas y respuestas

¿Artemis II orbitará la Luna, pero no aterrizará en su superficie; por qué es tan importante esta misión? El vuelo de prueba de Artemis II es la primera misión Artemis tripulada de la NASA. Los astronautas, en su primer vuelo a bordo de la nave espacial Orion de la NASA, confirmarán que los sistemas de la nave funcionan según lo previsto con tripulación a bordo en el entorno real del espacio profundo. El perfil único de la misión Artemis II se basa en el vuelo de prueba no tripulado de Artemis I, demostrando una amplia gama de capacidades del SLS (Sistema de Lanzamiento Espacial) y de Orion necesarias para las misiones al espacio profundo. Esta misión verificará que los sistemas de soporte vital de Orion pueden mantener a los astronautas en misiones de mayor duración y permitirá a la tripulación practicar operaciones esenciales para Artemis III y posteriores.

¿Cuál es la próxima misión del programa Artemis de la NASA y de la agencia? La NASA está alineando iniciativas en toda la agencia para lograr la Política Espacial Nacional del Presidente Donald John Trump y promover el liderazgo estadounidense en el espacio. Durante un evento de Ignition el 24 de marzo en la sede de la agencia en Washington, entre las novedades, la NASA está priorizando el ritmo de lanzamiento del programa Artemis, una sólida presencia estadounidense en la órbita terrestre baja, la creación de una base lunar, avances científicos, energía y propulsión nuclear espacial, e inversión en el personal de la NASA para cumplir con la misión de la agencia con urgencia.

FOTOGRAFÍA. ESPACIO (MÁS ALLÁ DE LA ATMÓSFERA TERRESTRE), 02 DE ABRIL DE 2026. El astronauta de la NASA y comandante de Artemis II, Reid Wiseman, mira por una de las ventanas de la cabina principal de la nave espacial Orion, observando la Tierra, mientras la tripulación viaja hacia la Luna. Los miembros de la tribulación Artemis II son Jeremy Hansen, especialista de misión; Victor Glover, piloto; Reid Wiseman, comandante; y Christina Hammock Koch, especialista de misión. El Sistema de Lanzamiento Espacial (SLS) se lanzó con la tripulación de Artemis II a bordo de la nave espacial Orion el 1 de abril de 2026, desde el Centro Espacial Kennedy de la NASA en Merritt Island, Estado de Florida, en la costa este de los Estados Unidos de América, cerca de Cabo Cañaveral y la ciudad de Titusville (Florida). NASA/Lasvocesdelpueblo (Ñ Pueblo) Ingalls/Lasvocesdelpueblo (Ñ Pueblo)
FOTOGRAFÍA. ESPACIO (MÁS ALLÁ DE LA ATMÓSFERA TERRESTRE), 02 DE ABRIL DE 2026. Preguntas y respuestas frecuentes sobre Artemis II. El astronauta de la NASA y comandante de Artemis II, Reid Wiseman, mira por una de las ventanas de la cabina principal de la nave espacial Orion, observando la Tierra, mientras la tripulación viaja hacia la Luna. Los miembros de la tribulación Artemis II son Jeremy Hansen, especialista de misión; Victor Glover, piloto; Reid Wiseman, comandante; y Christina Hammock Koch, especialista de misión. El Sistema de Lanzamiento Espacial (SLS) se lanzó con la tripulación de Artemis II a bordo de la nave espacial Orion el 1 de abril de 2026, desde el Centro Espacial Kennedy de la NASA en Merritt Island, Estado de Florida, en la costa este de los Estados Unidos de América, cerca de Cabo Cañaveral y la ciudad de Titusville (Florida). NASA/Lasvocesdelpueblo (Ñ Pueblo) Ingalls/Lasvocesdelpueblo (Ñ Pueblo)