Anchorage (Estado de Alaska) Estados Unidos de América, EEUU), viernes 15 de agosto de 2025 (Lasvocesdelpueblo y Agencias).- Vamos «a poner fin» a la guerra en Ucrania; «tenemos las mismas raíces, y todo lo que está sucediendo es una tragedia para nosotros y una herida terrible». Así aseguró Putin en rueda de prensa tras unas negociaciones directas con su homólogo estadounidense Trump, desde Alaska (EEUU). Trump: «¿Vamos a detener realmente 5, 6, 7 mil, miles de personas asesinados por semana(en la Guerra de Ucrania)? Y el presidente Putin quiere ver eso tanto como yo. Entonces, nuevamente, señor presidente, me gustaría agradecerle mucho. Y hablaremos con usted muy pronto y probablemente ver a usted de nuevo muy pronto».
VÍDEO. ALASKA (EEUU), 15 DE AGOSTO DE 2025.
El presidente de los Estados Unidos de América (EEUU), líder del partido patriota estadounidense Partido Republicano, y líder del mundo libre, Donald John Trump, ha recibido hoy, viernes 15 de agosto de 2025, de manera emotiva en este día histórico para la Humanidad, a su homólogo de la Federación Rusa (Rusia), Vladímir Vladimirovich Putin (Vladimir Putin), con una alfombra roja en la pista de aterrizaje de la base aérea de Elmendorf-Richardson, a las afueras de Anchorage (Estado Alaska) United States of America (USA), donde tendrá lugar un esperado encuentro bilateral en el que el líder del mundo libre espera acordar un alto el fuego en la guerra en Ucrania, con Rusia.
TOTALES DEL PRESIDENTE DE RUSIA, VLADIMIR PUTIN
Señor Presidente Trump, señoras y señores,
Nuestras negociaciones se han desarrollado en una atmósfera constructiva de respeto mutuo. Tenemos negociaciones muy espesas que fueron muy útiles.
Quiero agradecer, una vez más, a mi compañero americano por la propuesta de invitarme a viajar aquí a Alaska. Solo hace sentido que nos hemos encontrado aquí, porque nuestros países, aunque separados por los océanos, son vecinos cercanos. Así que, cuando nos hemos encontrado, cuando salí del avión y dije (al presidente Trump: Buenas tardes, querido vecino, muy bueno verte, en buena salud y verte vivo.
Creo que eso es muy vecino. Creo que esas son palabras amigables que podemos decirles a uno a otro. Nos separamos por la estrada del estrecho de Bering [Estrecho de Bering es un brazo de mar localizado entre el extremo oriental de Asia y el extremo noroccidental de América], aunque haya dos islas solo entre la isla rusa y la isla estadounidense, solo hay 4 kilómetros de distancia. Somos vecinos cercanos, y es un hecho. Es también importante que Alaska tenga que ver con nuestra historia común entre Rusia y Estados Unidos de América, y muchos eventos positivos tienen que ver con ese territorio.
Aún así, hay una herencia cultural tremenda desde América hasta Rusa. Por ejemplo, las iglesias ortodoxas y más de 700 nombres geográficos de origen ruso. Durante la Segunda Guerra Mundial, fue aquí, en Alaska, que fue la origen de la legendaria puerta de aire para la suministración de aviones militares y otros equipos bajo el programa Lend-Lease [La Ley de Préstamo y Arriendo (Lend-Lease) fue un programa de Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial que permitía a este país suministrar armas, alimentos, petróleo y otros materiales a naciones aliadas sin necesidad de pago inmediato, bajo la premisa de que su defensa era vital para la defensa de Estados Unidos]. Fue una ruta peligrosa y desgraciada por la amplia oscuridad del hielo. Sin embargo, los pilotos de ambos países hicieron todo para llegar a la victoria. Arriesgaron sus vidas, y lo hicieron todo por la victoria común. Estaba en la ciudad de Magadan, en Rusia, y hay un memorial allí dedicado a los pilotos ruso-estadounidenses. Y hay dos banderas, la bandera estadounidense y la bandera rusa. Y sé que aquí también hay un memorial así.
Hay un lugar de barrio militar a varios kilómetros de aquí. Los pilotos soviéticos que murieron allí durante esa misión peligrosa se agradecieron a los ciudadanos y al gobierno de EEUU por cuidarse con cuidado de su memoria. Creo que eso es muy valioso y noble. Siempre recordaremos otros ejemplos históricos cuando nuestros países derrotaron a los enemigos comunes juntos, en el espíritu de camaradería y alianza que apoyaban a los demás y facilitaban la lucha.
Estoy segura de que este patrimonio nos ayudará a reconstruir y a fortalecer conexiones benéficas y iguales en este nuevo estado, incluso durante las condiciones más difíciles. Se conoce que no ha habido reuniones entre Rusia y EEUU durante cuatro años, y eso es mucho tiempo. Ese tiempo fue muy difícil para las relaciones bilaterales, y hagámoslo francamente, han caído hasta el punto más bajo desde la Guerra Fría. Creo que eso no beneficia a nuestros países y al mundo, en general.
Trump y yo Trump tenemos muy buen contacto directo
Es evidente que, más tarde tuvimos que enmendar la situación para avanzar desde la confrontación hasta el diálogo. Y, en este caso, una reunión personal entre los jefes de Estado ha sido a largo plazo, naturalmente, bajo la condición de trabajo serio y doloroso, y este trabajo ha sido hecho en general. Yo y el Presidente Trump tenemos muy buen contacto directo.
Hemos hablado varias veces. Hemos hablado, francamente, en el teléfono. Y el envío especial del Presidente Trump, el señor Steven Charles Witkoff (Steve Witkoff), ha viajado a Rusia varias veces.
Nuestros enviados especiales y jefes de Ministerios Extranjeros nos han puesto en contacto todo el tiempo. Y ustedes saben completamente bien que una de las cuestiones centrales fue la situación alrededor de la Ucrania. Vemos el esfuerzo de la Administración (Donald John Trump/James David Vance) y el del presidente Trump personalmente para ayudar a facilitar la resolución del conflicto ucraniano.
Y su esfuerzo para llegar a la cruz del tema, para entender esta historia, es precioso. Como he dicho, la situación en Ucrania tiene que ver con las amenazas fundamentales a nuestra seguridad. Además, siempre hemos considerado a la nación ucraniana, y lo he dicho varias veces, una nación hermana. Cuán extraño puede sonar en estas condiciones. Tenemos las mismas raíces, y todo lo que está sucediendo es una tragedia para nosotros y una herida terrible. Por lo tanto, el país es sinceramente interesado en poner fin a esto (a la guerra en Ucrania).
Al mismo tiempo, estamos convencidos de que para hacer que la resolución durara a largo plazo, tenemos que eliminar todas las raíces primarias, las causas primarias de ese conflicto. Y lo hemos dicho varias veces, considerar todas las preocupaciones legítimas de Rusia y reconstruir una justa balanza de seguridad en Europa y en el mundo en general. Y yo estoy de acuerdo con el presidente Trump, como lo ha dicho hoy, que naturalmente la seguridad de Ucrania debería ser asegurada también.
Naturalmente. Estamos preparados para trabajar en eso. Me gustaría esperar que el acuerdo que hemos alcanzado juntos nos ayude a acercarnos a ese objetivo y pavimente el camino hacia la paz en Ucrania.
Esperamos que Kiev y los capitales europeos perciban eso constructivamente y que no pongan un palo en las obras. No van a hacer ningún intento de usar algunos tratamientos en el espacio para llevar a cabo provocaciones para derrotar el progreso nacional. Incidentalmente, cuando la nueva administración llegó a poder, el comercio bilateral comenzó a crecer.
Todavía es muy simbólico. Todavía tenemos un crecimiento del 20%. Como he dicho, tenemos muchas dimensiones para el trabajo junto. Es claro que la cooperación entre EEUU y Rusia tiene un potencial tremendo. Rusia y EEUU pueden ofrecerse tanto en comercio, tecnología digital, tecnología alta y exploración espacial.
Vemos que la cooperación árctica también es muy posible en nuestro contexto internacional, por ejemplo, entre el oeste de Rusia y el coste oeste de EEUU, en general, es muy importante para nuestros países cambiar la página, volver a la cooperación.
Es simbólico que, no lejos de aquí, en la frontera entre Rusia y EEUU, hubo una línea de día internacional Creo que se puede pasar, literalmente, de ayer a mañana. Y espero que suceda en eso, en la esfera política.
Me gustaría agradecer al Presidente Trump por nuestro trabajo junto, por el tono bien deseado y confiable de nuestra conversación. Es importante que ambos lados sean orientados al resultado. Y vemos que el Presidente de EEUU tiene una idea muy clara de lo que le gustaría lograr. Sinceramente, le importa la prosperidad de su nación.
Aún así, entiende que Rusia tiene sus propios intereses nacionales. Espero que los acuerdos de hoy sean el punto de partida, no solo para la solución del problema ucraniano, sino también para ayudarnos a recuperar las relaciones entre Rusia y EEUU.
Y al final, me gustaría agregar una cosa más. Me gustaría recordarles que en el 2022, durante el último contacto con la administración anterior, intenté convencer a mi colega americano anterior de que la situación no debería ser llevada hasta el punto de no regresar cuando llegaría a ser hostil. Y lo dije bastante directamente en ese momento, que es un gran error.
Hoy, cuando el Presidente Trump dice que si él fuese el Presidente en ese momento, no habría guerra, y estoy bastante segura de que en realidad sería así. Puedo confirmar eso. Creo que, en general, yo y el Presidente Trump hemos construido un muy buen contacto de negocio y de confianza.
Y tengo toda la razón para creer que, caminando por este camino, podemos llegar, y cuanto más pronto, al fin del conflicto en Ucrania.
Gracias.
TOTALES DEL PRESIDENTE DE EEUU, DONALD JOHN TRUMP
Muchas gracias presidente Putin
[Trump recuerda al inicio de su intervención los esfuerzos de su Administración en pro de la paz en Ucrania desde enero de 2025 cunado regresó en La Casa Banca. Reuniones con el presidente Ucrania, Volodímir Oleksándrovich Zelenski (Volodímir Zelenski), y reuniones con la Alianza Atlántica, también conocida como Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), para que el camino de la paz se abre este histórico viernes en Alaska (EEUU)].
[…] progreso hoy. Siempre he tenido una fantástica relación con el Presidente Putin, con Vladimir. Tuvimos muchas, muchas reuniones difíciles, buenas reuniones. Nos interferimos en los asuntos de Rusia; Rusia, Rusia. Eso lo hizo un poco más difícil de lidiar con, pero él lo entendió. Creo que probablemente ha visto cosas como eso durante el curso de su carrera. Lo ha visto. Lo ha visto todo. Pero tuvimos que ponerle la roca de Rusia, Rusia, él sabía que era una roca y yo sabía que era una roca, pero lo que se hizo fue muy criminal. Pero lo hizo más difícil para nosotros de lidiar como país en términos del negocio y todas las cosas que me gustaría haber lidiado con él. Pero tendremos una buena oportunidad cuando se termine. Así que, para ponerlo muy rápidamente, voy a empezar a hacer un par de llamadas telefónicas y decirles qué pasó.
Pero tuvimos una reunión extremadamente productiva y muchos puntos se acordaron. Hay pocos que quedan, algunos no son tan significativos. Uno es probablemente el más significativo, pero tenemos una muy buena oportunidad de llegar allí. No llegamos allí, pero tenemos una muy buena oportunidad de llegar allí.
Me gustaría agradecer al presidente Putin y a su equipo entero, sus representantes, que conozco en muchos casos. Si no, aparte de eso, sus representantes que veo todo el tiempo en los periódicos. Estás muy, estás casi tan famoso como el jefe. Pero, especialmente, este de aquí. Pero tuvimos algunas buenas reuniones durante los años, ¿verdad? Buenas reuniones productivas durante los años. Y esperamos tener eso en el futuro. Pero hagamos la más productiva ahora mismo.
¿Vamos a detener realmente 5, 6, 7 mil, miles de personas asesinados por semana(en la Guerra de Ucrania)? Y el presidente Putin quiere ver eso tanto como yo. Entonces, nuevamente, señor presidente, me gustaría agradecerle mucho. Y hablaremos con usted muy pronto y probablemente ver a usted de nuevo muy pronto.
Muchas gracias, Vladimir.
DIÁLOGO
1.- Putin: La próxima vez en Moscú.
2.- Trump: Oh, eso es interesante.
3.- Putin: (sonríe)
4.- Trump: No, no voy a tener un poco de calor en ese, pero puedo verlo posiblemente sucediendo. Muchas gracias, Vladimir. Y gracias a todos. Gracias, Gracias.
Putin: Muchas gracias.
Declaraciones de Trump en una entrevista con Fox News tras la reunión con Putin en Alaska
1.- «La reunión fue muy cordial entre dos países muy importantes, y es muy positivo cuando se llevan bien. Creo que estamos muy cerca de llegar a un acuerdo. Ahora, Ucrania tiene que aceptarlo».
2.- «Estuvimos juntos casi 3 horas, y fue una reunión muy extensa coincidimos en muchos puntos. Ahora, le toca al presidente Zelenski hacerlo y si quieren, estaré en la próxima reunión».
3.- «Tuvimos una reunión muy buena hoy, y creo que se negociaron muchos puntos sobre Ucrania. En mi opinión, no hay acuerdo hasta que lo haya, pero sí logramos muchos avances».
4.- «Tuvimos una reunión muy buena hoy, pero ya veremos; hay que llegar a un acuerdo. Coincidimos en muchos puntos. Quiero que la gente deje de morir en Ucrania. Si pudiéramos poner fin a esa guerra, sería muy bueno».
VÍDEO. ALASKA (EEUU), 15 DE AGOSTO DE 2025.
