Washington (Estados Unidos de América, EEUU), Viernes Santo 18 de abril de 2025 (Lasvocesdelpueblo).- Declaraciones del 45º y 47º presidente de United States of America (USA) por el Partido Republicano, Donald John Trump, sobre uno de los deportados inmigrantes a El Salvador cuyo dossier de expulsión aún estaba presuntamente en trámite, Kilmar Abrego García.
«Esta es la mano del hombre (Kilmar Abrego García) que los demócratas [la Izquierda migracionista y WOKE —Partido Demócrata, comunistas y ultraizquierda—] consideran que debería ser devuelto a Estados Unidos de América, por ser «una persona tan buena e inocente».
Bukele sobre Kilmar Ábrego García: «No nos gusta liberar terroristas, no voy a hacerlo»
Dijeron que [Kilmar Abrego García] no es miembro de la organización terrorista internacional de pandillas criminales «Mara Salvatrucha (MS)/Mara/(MS-13)», a pesar de tener el nombre de las siglas «MS-13» tatuado en los nudillos, y dos tribunales de gran prestigio lo declararon miembro de la MS-13.
[Kilmar Abrego García] golpeó a su esposa, etc..
Me eligieron para expulsar a la gente mala de Estados Unidos de América, entre otras cosas.
Se me debe permitir hacer mi trabajo.
¡Hagamos que Estados Unidos de América sea grande otra vez (MEGA)!».
TOTALES DE LAS AFIRMACIONES DE TRUMP EN INGLES
«This is the hand of the man that the Democrats feel should be brought back to the United States, because he is such «a fine and innocent person».
They said he is not a member of MS-13, even though he’s got MS-13 tattooed onto his knuckles, and two Highly Respected Courts found that he was a member of MS-13, beat up his wife, etc..
I was elected to take bad people out of the United States, among other things.
I must be allowed to do my job.
Make America Great Again!».
SOBRE LA ORGANIZACIÓN TERRORISTA INTERNACIONAL MS-13
Así como recoge Wikipedia, «Mara Salvatrucha» —generalmente abreviado como MS, Mara, y MS-13— es una organización terrorista internacional de pandillas criminales, cuyas actividades incluyen violación, narcotráfico, extorsión, contrabando de armas, secuestro, robo y asesinatos por encargo, entre otras.
Se originaron en Los Ángeles (California) y se han expandido a otras regiones de Estados Unidos, Canadá, México, el norte de Centroamérica (Guatemala, El Salvador, Honduras) y en el sur y oeste de Europa (Italia, Portugal, España).
La mayoría de las pandillas están integradas por inmigrantes centroamericanos (salvadoreños, guatemaltecos y hondureños), así como por algunos mexicanos, y se encuentran activas en zonas urbanas y suburbanas.
Tienen células («clicas») localizadas principalmente en Centroamérica.
Los países más afectados por la mara Salvatrucha son Guatemala, Belice, El Salvador, Honduras, en menor medida Canadá, Estados Unidos y México. Sin embargo, los únicos países centroamericanos que han logrado mantener alejado este movimiento son Nicaragua, Costa Rica y Panamá.
En Sudamérica se han reportado algunos brotes en Chile, Ecuador, Bolivia, Perú, Colombia y Venezuela, aunque han fracasado en sus intentos de establecerse.
Los miembros de la mara Salvatrucha se distinguen por tatuajes que cubren el cuerpo y, a menudo, la cara, así como el uso de su propio lenguaje de señas. Son conocidos por su uso de la violencia y un código moral propio que consiste, en su mayor parte, en crueles actos de venganza.
Esta crueldad excesiva de los miembros de las maras o «mareros», les permitió ser contratados por la organización delictiva de Sinaloa, dirigida por Joaquín Guzmán Loera, para ser entrenados en el manejo de armas y contrarrestar la fuerza de la Organización del Golfo (Los Zetas), una guerra que azota el sur de la frontera de Estados Unidos.
Su presencia es muy elevada en Centroamérica y esto se debe a la deportación masiva de delincuentes centroamericanos desde Estados Unidos hacia sus países de origen.
Sus actividades en los Estados Unidos atrajeron la atención del FBI, quien junto a la DEA (Drug Enforcement Administration: administración de control de drogas) hacen redadas contra los mareros en las que son detenidos y deportados miles de miembros de la mara Salvatrucha.
En febrero de 2025 la MS-13 fue designada como una organización terrorista extranjera por el Departamento de Estado de Estados Unidos.
Tras la pandemia y con la llegada al poder del presidente Nayib Armando Bukele Ortez (Nayib Bukele), esta banda criminal tuvo un abrupto declive, con miles de sus miembros detenidos o expulsados del país.
Las cifras oficiales del Gobierno hablan de 65 000 detenciones de supuestos pandilleros durante un año, por la acción de miles de militares y policías que fueron sacados a las calles. Cuando se implementó la política, las autoridades cifraban en 70 000 los integrantes de La Mara Salvatrucha y Barrio 18, entre otras pandillas.
La etimología del nombre es Mara (grupo de personas) Salvatrucha (por el país de origen El Salvador).
Fuentes afirman que la banda lleva el nombre de La Mara, una calle de la ciudad de San Salvador, pero esa calle no existe.
Otra hipótesis es que el nombre proviene de una guerrilla Salvatrucha que habría luchado en la guerra civil de El Salvador, pero la guerrilla jamás fue llamada Salvatrucha, sino Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN).
También puede provenir de «marabunta», una especie de hormigas voraces que se alimentan de todo lo que encuentran a su paso.
Salvatrucha puede ser una combinación de las palabras «salvadoreño y «trucha», una palabra de caló popular que significa estar alerta.
Lo más probable, sin embargo, es que el nombre se origine en el neologismo «mara», utilizado popularmente como sinónimo de grupo de amigos que en los años 1970 y 1980 tuvo un uso extendido y sin ninguna vinculación criminal. Gradualmente el significado del nombre se fue deformando hacia el de pandilla.
«Salvatrucha» podría deberse a que se utilizó durante algún tiempo el término «salvatrucho» como un gentilicio despectivo deformado de «salvadoreño» y, puesto que los miembros de la pandilla se considerarían parias de su mismo país, podrían haberlo asumido como tal.
