Redacción.- Barcelona (España), jueves 16 de febrero de 2023. El profesor universitario catalán, Javier Barraycoa Martínez, responda a la pregunta ¿Realmente cuándo surge el término «Cataluña»?
Exactamente no lo sabe nadie. De hecho, la página web del Gobierno de la Generalidad de Cataluña reconoce el cierta medida que puede ser que el origen de la palabra «Cataluña» –dice literalmente– es «Tierra de Castillos».
Más que propiamente «Tierra de Castillos» es la tesis que es bastante fundada de que… primero aparece la palabra «catalán» y sería el «castellanum» o el «castelanus». Esto eran los habitantes de Castillos.
Luego en el siglo XII, una poesía de Pisagua (en la que) hace una referencia de una expedición de Ramón Berenguer Tercero a Mallorca, allí se habla de «catalans». Y ‘Corominas’ el famoso nacionalista decía que -yo creo que él quería salvar la situación- decía que era una «literación» de los que van por el interior de Cataluña. Pero bueno, sea como sea, lo que sí que sabemos que la palabra «Cataluña» como «Catalonium», en Latín, es como. Pedro, según los católicos. Por lo tanto, en los siglos XII y XIII de nuestra era común.
Por lo tanto, es un origen muy tardío comparado con el pretendido origen mítico de la Cataluña que algunos pretenden.
Barraycoa ha hecho estas manifestaciones éste jueves durante el histórico acto de la presentación de la obra de la disidencia catalana frente al golpismo en la Comunidad autónoma catalana, titulada «El Libro blanco de la historia de Cataluña| 265 cuestiones que todo independentista debería preguntarse» (ISBN: 9788419349170), del activista y diputado en el Parlamento de Cataluña, Manuel Jesús Acosta Elías, en Casa de Madrid —en calle Ausias Marc, número 37—.
VÍDEO. 16.02.2023.
