Argumentario de la campaña por una selectividad (EBAU) bilingüe en Cataluña y única en España 

.”Los alumnos” en la Comunidad autónoma de Cataluña “tienen derecho a que el profesor evaluador les entregue inmediatamente y sin demoras el examen la lengua que deseen, sea el catalán o el castellano o el aranés en el Valle de Arán”
.L’objectiu de la campanya és que tots els joves que vagin a realitzar l’examen d’Avaluació del Batxillerat per a l’Accés a la Universitat (també anomenat EBAU, PAU o Selectivitat) siguin conscients i estiguin ben informats sobre els seus drets lingüístics a l’hora de fer aquesta prova i que sàpiguen que tals drets estan reflectits en tota la legislació en matèria educativa i lingüística vigent en l’actualitat

FOTOGRAFÍA. BARCELONA (ESPAÑA), 08.06.2021. Las entidades de la juventud catalana S'ha Acabat!, Estudiants pel Canvi y Con la Libertad lanzan la campaña « Evaluación de Bachillerato para Acceso a la Universidad (EBAU) bilingüe» (#EBAUBilingüe) para exigir una selectividad en español también. «Que te den un examen de la Evaluación de Bachillerato para Acceso a la Universidad (EBAU) no es una incidencia, es tu derecho. #EBAUBilingüe». Así firman las entidades catalanas en sus carteles en la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB) y por las calles catalanas como la Avenida Diagonal de Barcelona. Lasvocesdelpueblo (Ñ Pueblo)

Comunicado S’ha Acabat!, Estudiants pel Canvi y Con la Libertad. Barcelona, 08.06.2021. En la selectividad los estudiantes se juegan su futuro. De unas pocas décimas en la nota del examen puede depender hacer el grado que desean o no y la Universidad en la que lo desarrollaran. Por ello es importante hacer los exámenes en la lengua en que sean más competentes o se encuentren más cómodos.

Los alumnos tienen derecho a que el profesor evaluador les entregue inmediatamente y sin demoras el examen la lengua que deseen, sea el catalán o el castellano o el aranés en el Valle de Arán.

¿Por qué S’ha Acabat!, Estudiants pel Canvi y Con la Libertad ponemos en marcha esta campaña?

Porque creemos que es intolerable que las Administraciones Públicas en Cataluña no normalicen el hecho de que la mayoría de catalanes tiene el español como lengua materna o de uso habitual y sin embargo se vea como algo normal que alguien que pide un examen de selectividad en español sea tratado como una “incidencia”.

¿Cuál es el objetivo de la campaña?

El objetivo de la campaña es que todos los jóvenes que vayan a realizar el examen de Evaluación del Bachillerato para el Acceso a la Universidad (también llamado EBAU, PAU o Selectividad) sean conscientes y estén bien informados acerca de sus derechos lingüísticos a la hora de hacer dicha prueba y que sepan que tales derechos están reflejados en toda la legislación en materia educativa y lingüística vigente en la actualidad.

¿Qué solicitamos a la Generalitat de Cataluña?

1. Que en todos los exámenes de todas las asignaturas de la EBAU 2021 y el resto de años los estudiantes sean informados debidamente por parte del profesorado acerca de su derecho a que el examen o exámenes que van a realizar estén redactados tanto en catalán como en español.

2. Que las autoridades responsables pongan a disposición de los examinadores todos los medios y recursos disponibles para que los derechos lingüísticos de todos los alumnos sean respetados y garantizados conforme a la ley.

¿Qué solicitamos al gobierno de España?

Que inicie los trámites necesarios para unificar los criterios de evaluación de los exámenes de selectividad en todo el territorio nacional con una EBAU única en toda España que garantice la igualdad entre todos los aspirantes españoles.

En catalán

ARGUMENTARI DE LA CAMPANYA PER UNA EBAU BILINGÜE A CATALUNYA I ÚNICA A TOTA ESPANYA

En la selectivitat els estudiants es juguen el seu futur. D’unes poques dècimes en la nota de l’examen pot dependre fer el grau que desitgen o no i la Universitat en la qual el desenvolupessin. Per això és important fer els exàmens en la llengua en què siguin més competents o es troben més còmodes.

Els alumnes tenen dret al fet que el professor avaluador els lliuri immediatament i sense demores l’examen la llengua que desitgin, sigui el català o el castellà o l’aranès a la Vall d’Aran.

Per què S’ha Acabat!, Estudiants pel Canvi i Con la Libertad posem en marxa aquesta campanya?

Perquè creiem que és intolerable que les Administracions Públiques a Catalunya no normalitzin el fet que la majoria de catalans té l’espanyol com a llengua materna o d’ús habitual i no obstant això es vegi com una cosa normal que algú que demana un examen de selectivitat en espanyol sigui tractat com una “incidència”

Quin és l’objectiu de la campanya?

L’objectiu de la campanya és que tots els joves que vagin a realitzar l’examen d’Avaluació del Batxillerat per a l’Accés a la Universitat (també anomenat EBAU, PAU o Selectivitat) siguin conscients i estiguin ben informats sobre els seus drets lingüístics a l’hora de fer aquesta prova i que sàpiguen que tals drets estan reflectits en tota la legislació en matèria educativa i lingüística vigent en l’actualitat.

Què sol·licitem a la Generalitat de Catalunya?

1. Que en tots els exàmens de totes les assignatures de la EBAU 2021 i la resta d’anys els estudiants siguin informats degudament per part del professorat sobre el seu dret al fet que l’examen o exàmens que realitzaran estiguin redactats tant en català com en espanyol.

2. Que les autoritats responsables posin a la disposició dels examinadors tots els mitjans i recursos disponibles perquè els drets lingüístics de tots els alumnes siguin respectats i garantits conforme a la llei.

Què sol·licitem al govern d’Espanya?

Que iniciï els tràmits necessaris per a unificar els criteris d’avaluació dels exàmens de selectivitat en tot el territori nacional amb una EBAU única en tota Espanya que garanteixi la igualtat entre tots els aspirants espanyols.

Deja un comentario

Noticias relevantes

Videos Hot